-
1 nonforfeiture clause
clause de non-déchéance (2e, * ZB4042 -
2 nonforfeiture clause
страх. оговорка о сохранении* (условие в некоторых полисах страхования жизни, согласно которому даже в случае прекращения выплаты страховых премий по данному полису держатель полиса может сохранить право на определенную страховую сумму)Syn:See: -
3 nonforfeiture provision
страх. = nonforfeiture clauseАнгло-русский экономический словарь > nonforfeiture provision
-
4 nonforfeitability
сущ.тж. non-forfeitability страх. сохраняемость*, нетеряемость*, сохранность*а) (с страховании жизни: свойство некоторых полисов страхования жизни, заключающееся в том, что даже в случае прекращения выплаты страховых премий держатель полиса может сохранить право на определенную страховую сумму)See:б) (в пенсионном страховании: свойство пенсионных планов, заключающееся в том, что при выполнении определенных условий работник не теряет право на получение выплат из пенсионного фонда даже при увольнении из компании, организовавшей этот пенсионный план, до достижения пенсионного возраста)nonforfeitability of pension rights — сохраняемость [нетеряемость\] пенсионных прав
See:
См. также в других словарях:
Nonforfeiture Clause — A clause in an insurance policy that allows for the insured to receive all or a portion of the benefits or a partial refund on the premiums paid if the insured misses premium payments, causing the policy to lapse. The nonforfeiture clause may… … Investment dictionary
nonforfeiture — /nɒnˈfɔfətʃə/ (say non fawfuhchuh) noun a clause written into an insurance policy whereby the policy is not voided by non payment of a premium …
Values — The worth of a nonforfeiture clause that specifies that an insured party would receive the equity from a life insurance policy, in the event that the policy were canceled because the premium payments were not made. The policy s value would be… … Investment dictionary
automatic insurance — Protection under a clause in standard automobile liability policies which extends the coverage to the operation by the insured of cars acquired during the life of the policy by replacement and purchase. 7 Am J2d Auto Ins § 100. Insurance provided … Ballentine's law dictionary